English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): díon

Focail chosúla: dín · dío- · díonú · don · íon

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

defence » díon

roof » Díon

roofing » Díon

barrel-roof » Díon bairille

cap-stone » Cloch dhín

defend » díonaim

dust-guard » Díon deannaigh

fall » Claonadh (díon tí, etc.)

felt » Cuirim feilt ar (dhíon)

felt » clúdaím (díon) le feilt

glass-roofing » díon gloine

hip-roof » Díon gabhaléadain

immune » Díonta, imdhíonach

immunization » Díonadh

immunize » Díonaim

insulate » Díonaim (seomra, ceamara fuaime) ar thorann

insulation » Díonadh ar thorann

leaky » gan díon ann

proof » Díonaim, déanaim (éadach) uiscedhíonach, tinedhíonach, etc.

rib » creatlach (dín)

ridge » cíor (díon tí)

roof » cuirim díon, ceann, ar (theach)

roof-garden » Gairdín dín

roofing » ábhar dín

roof-lamp » Solas dín

roofless » Gan díon, gan cheann

saddle-back » Díon diallaite

saddle-backed » (Teach) díon diallaite

saw-toothed » (Díon) ilbheannach

screen » Cosnaím, cumhdaím, díonaim

shield » Cosnaím, cumhdaím, díonaim

sky-light » fuinneog dín

thatch » Cuirim tuí, díon tuí, ar

tile » tíl (dín)

tile » Cuirim leacáin, tíleanna, ar (dhíon)

tile » cuirim díon leacán ar (theach)

tiling » Díon leacán

tilt » Brat dín (ar charr)

tilt » Cuirim brat dín ar (charr)

top » díon (cairr

valley » Log dín

waterproof » Díonaim ar uisce

weatherboard » Clár dín

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

bucketful »

F: It is raining (in) bucketfuls, tá sé ag cur ó dhíon is ó dheora; tá sé ag doirteadh.

cat's-paw »

F: She made a cat's paw of him, rinne sí cúl dín de.

felt »

Roofing felt, tarred felt, feilt dín.

hold »

It won't hold water, (i) (of cask, etc.) níl díon deoire ann; (ii) F: (of theory, etc.) níl sé inchreidte; níl seasamh argóinte ann.

lean-to »

Lean-to roof, díon m le balla.

monitor »

Monitor-roof, díon m sleas-soilseach.

pour »

The water was pouring from the roof, bhí an t-uisce ag scairdeadh, ag stealladh, anuas den díon.

preventive »

Rust preventive, díon ar mheirg.

roof »

Sliding roof, díon sleamhnáin.

roofing »

Glass roofing, díon gloine.

saw-tooth »

Saw-tooth roof, díon m ilbheannach.

slanting »

Slanting roof, díon crochta, fána.