Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
earnest
earnestness
earnings
ear-pendant
ear-phone
ear-piece
ear-protector
ear-ring
ear-shot
ear-splitting
earth
earth-cable
earth-closet
earthen
earthenware
earth-leakage
earthly
earthly-minded
earth-nut
earthquake
earth-wire
earthwork
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Acceptance test, trial, triail f (ar earra roimh a cheannach).
To accoutre a knight, ridire a chur in earra agus in éide.
In his old age, in earr a shaoil.
The close of her life, earr m a haoise.
Com: We can do you this article at. . ., is féidir linn an t-earra seo a sholáthar duit ar . . .
The evening of his life, nóin bheag a shaoil, earr m a shaoil.
In extreme old age, in earr (a) aoise.
To get up an article for sale, earra a chur i dtreo díolta.
A good-class article, earra fónta.
Piece of junk, earra m gan mhaith.
Luxury article, earra daorluachach.
Foreign-made, (earra) de dhéantús m iasachta.
To mark down the price of an article, luach earra a ísliú; earra a leagan.
The medulla oblongata, earr m na hinchinne.
This article is not moving, níl aon imeacht ar an earra seo.
In his old age, in earr a aoise.
A valued possession of my father's, earra luachmhar de chuid m'athar.
A piece of pottery, earra m cré.
Com: Proprietary article, earra f dílsithe.
To make a reduction on an article, laghdú a thabhairt in earra.
Com: Article in great request, earra m a bhfuil glaoch mór air.
Com: Returned article, earra m ar ais.
Com: Article hard to get rid of, earra dodhíolta.
We are running a cheap line, tá earra saor ar díol againn.
We are sold out of this article, tá deireadh an earra seo díolta againn.
We are short of that article, níl an t-earra sin againn.
F: The sunset of life, earr m an tsaoil.
Towards the end of his life, in earr a shaoil.
To trade in a commodity, trádáil earra a dhéanamh; earra a dhíol agus a cheannach.
