Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Fahrenheit
faience
fail
failing
failure
fain
fainéant
faint
faint-hearted
faint-heartedness
faintness
fair
fair and square
fair-ground
fair-haired
fairing
fair-minded
fair-mindedness
fairness
fair-sized
fair-skinned
fair-spoken
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Ankle-ring, fáinne m murnáin.
Aurora borealis, an fáinne ó thuaidh, na gealáin tuaidh.
To stand in a circle, seasamh i bhfáinne.
To circle round, about, sth., bheith ag fáinneáil, ag guairdeall, ag gearradh fáinní, timpeall ar rud.
Compassed about by, with, enemies, i sáinn, i bhfáinne, ag naimhde.
At dawn, le breacadh an lae, le fáinne an lae.
She wore rings in her ears, bhí fáinní aici ina cluasa.
Engagement ring, fáinne gealltanais.
Third finger, ring finger, méar an fháinne, mac an aba.
Gather round! druidigí isteach! déanaigí fáinne!
Marriage ring, fáinne m pósta.
Nau: To reeve a rope, téad a chur trí (fháinne, etc.).
(Finger-) ring, fáinne m.
Wedding ring, fáinne pósta,
Split ring (for keys), fáinne scoilte.
Ring and staple, fáinne agus stápla.
Bot: Annual rings (of tree), fáinní bliantúla.
Ring set with rubies, fáinne atá buailte le rúibíní.
A thousand thanks! go raibh céad maith agat! fáinne óir ort!
Tilting at the ring, cleas an fháinne.
Vortex ring, fáinne cuilithe.
