Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fuzziness
fuzzy
fylfot
G
gab
gabble
gaberdine
gabion
gable
gable-board
gabled
gable-end
gad
gadabout
gad-fly
gadget
gadroon
Gaelic
gaff
gaffer
gaff-hook
gaff-sail
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To accede to a party, dul isteach i bpáirtí, gabháil le páirtí.
The house and its appendages, an teach agus a bhfuil ann, a bhfuil ag gabháil leis.
Come along! (i) gabh i leith! téanam! (ii) fág seo! seo linn!
The fever has him in its grip, tá an fiabhras gafa i ngreim, daingnithe, ann.
Come here! gabh i leith!
To keep on at s.o., bheith ag gabháil do dhuine i gcónaí.
That's getting rather near the knuckle, tá sin ag gabháil rud beag thar cailc, i ngaireacht don chnámh.
To pass into a room, dul, gabháil, isteach i seomra.
It wrings my heart, tá sé ag gabháil go croí ionam; tá mo chroí cráite aige.
