Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
lazaret
laze
laziness
lazy
lazy-bones
lazy-tongs
lea
leach
lead
lead away
lead back
lead in
lead off
lead on
lead out
lead up
lead-colic
lead-covered
leaden
leader
leaderless
leadership
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The souls in bale, na hanamnacha atá ar leac na bpian.
Cake of chocolate, leac sheacláide.
She felt her feet to be stone cold, mhothaigh sí a cosa chomh fuar le leac oighir.
(Paving-) flag, leac f phábhála.
Flag pavement, pábháil f leac.
To beat, make, sth. flat, rud a leacú, a leathadh, leac a dhéanamh de rud.
Flagged floor, urlár m leice.
The room was like a fiery furnace, níor theo leaca ifrinn ná an seomra.
F: To break the ice, (i) an leac oighir a bhriseadh; (ii) leac an doichill a bhriseadh; (iii) tosú ar obair.
Ledger(-stone), leac f uaighe.
To let a slab into a wall, leac a neadú i mballa.
Marble pavement, pábháil de leaca marmair.
F: It is purgatory to me, b'fhearr liom ar leac na bpian ná é.
Window-sill, leac f fuinneoige.
Slab of chocolate, leac f sheacláide.
Flat stone, leac f.
Imposing stone, leac shuite.
Paving tile, leac phábhála.
Unbroken sheet of ice, leac oighir gan bhriseadh.
