Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
muffler
mufti
mug
mugger
muggy
mugwort
mugwump
mulatto
mulberry
mulch
mulct
mule
mule-driver
muleteer
mulish
mull
mullein
muller
mullet
mulligatawny
Mullingar
mullion
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Coupling-box, coupling-sleeve, bosca muinchille, cúplaithe.
They are at daggers drawn, tá an chloch sa mhuinchille acu dá chéile.
Gauged sleeves, muinchillí plucacha.
He is nursing a grudge against me, tá an chloch sa mhuinchille aige chugam; tá an nimh san fheoil aige dom.
Let us bury the hatchet, caithimis an chloch as an muinchille.
Sleeve-links, cuff-links, scoráin m muinchille.
To pluck s.o. by the sleeve, an mhuinchille a tharraingt ag (duine).
Puff sleeves, muinchillí bolgacha.
Puffed sleeves, muinchillí mpl bolgacha.
To have a rod in pickle for s.o., cloch sa mhuinchille a bheith agat do dhuine.
Your coat is short in the arms, tá do chóta róghairid sna muinchillí.
False sleeves, muinchillí scartha.
Axle sleeve, muinchille fearsaide.
He has a spite against me, tá fíoch istigh aige chugam, tá an chloch sa mhuinchille aige dhom.
Dressm: To take up a sleeve, muinchille a ghiorrú.
Sleeved vest, veist mhuinchillí.
