TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
occur, v.i. 1 (Of event) Tarlaíonn; titeann amach. Should the case occur, más amhlaidh a tharlóidh. If another opportunity occurs, má fhaightear an dara faill (air). This seldom occurs, is annamh a tharlaíonn (a leithéid) seo. Don't let it occur again! ná tarlaíodh sé arís! 2 Tá ann, tá le fáil. This word occurs twice in the letter, tá an focal seo faoi dhó sa litir. 3 It occurs to me that..., feictear dhom... Such an idea would never have occurred to me, ní chuimhneoinn go brách ar a leithéid.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Should the case occur, dá dtarlaíodh a leithéid.
Difficulties are liable to occur, tá dealramh air go mbeidh deacrachtaí ann.
It has never occurred within my recollection, níor tharla sé riamh le mo chuimhne.