Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
practician
practise
practitioner
praetor
praetorian
praetorium
praetorship
pragmatic
pragmatical
pragmatism
pragmatist
Prague
prairie
praisable
praise
praiseworthy
pram
prance
prancing
prandial
prank
prankish
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Cash price, praghas m ar airgead síos.
To give a good price for sth., praghas maith a thabhairt, a íoc, ar rud.
To keep the prices down, na praghsanna a choinneáil íseal.
To keep prices up, na praghsanna a choinneáil ard.
To knock something off the price, rud éigin a bhaint den phraghas.
Purchase price less 10%, an praghas ceannaigh lúide, ach, 10%.
Low price, praghas íseal.
Minimum price, an praghas is ísle.
Moderate price, praghas m réasúnta.
St.Exch: Opening price, an praghas tosaigh.
To overcharge goods, praghas ró-ard a bhaint amach.
Issue price of shares, praghas eisiúinte scaireanna.
St.Exch: Market prices, praghsanna an mhargaidh.
To make a price, praghas a leagan síos.
Com: Pace on rail, praghas ar iarnród.
Prices have recovered, tá praghsanna ar fónamh arís ann.
At (greatly) reduced prices, ar phraghsanna íslithe (go mór).
Retail price, praghas m miondíola; praghas an tsiopa.
Prices are ruling high, tá praghsanna ag fanacht ard.
The prices ruling in Dublin, na praghsanna atá i bhfeidhm i mBaile Átha Cliath.
Ruling price, praghas m an lae.
Prices came down with a run, thit praghsanna go tobann.
Tch: Price per foot run, praghas an troigh líneach.
To rush up the prices, na praghsanna a ardú go tobann.
Prices are sagging, tá praghsanna ag titim, ag ísliú.
Prices went up in sympathy, d'ardaigh praghsanna dá réir sin.
Com: Prices show a strong upward tendency, tá claonadh láidir chun ardaithe faoi phraghsanna.
Com: (Price-)ticket, lipéad m praghais.
Unfair price, praghas éagórach.
Unit price, praghas an t-aonad.
Prices show an upward tendency, tá claonadh chun daoire ag praghsanna, tá praghsanna ag ardú beagán.
Wholesale price, praghas mórdhíola.
