Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ruthlessness
rutty
rye
rye-bread
rye-grass
ryot
S
Saar
Saarbruck
Sabbatarian
Sabbath
Sabbath-breaker
Sabbath-day
sabbatic
Sabine
sable
sabot
sabotage
saboteur
sabre
sabre-rattler
sabre-rattling
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To add sth. in, rud a chur san áireamh, sa chuntas.
To throw sth. into the air, rud a chaitheamh san aer, sa spéir.
To contest a seat in parliament, cur isteach, dul san iomaíocht, ar shuíochán sa phairlimint.
To enter the Army, the Navy, liostáil, dul (san arm, sa chabhlach).
To be in one's grave, bheith san uaigh, sa chré, ag tabhairt an fhéir.
First catch your hare, cuir an breac san eangach sula gcuire tú sa phota é.
To try one's luck, dul san fhiontar, sa seans.
It runs in the family, in the blood, tá sé sa mhuintir, san fhuil.
Within the required time, sa tréimhse, san aga, atá dlite dó.
At any time of the day or night, am ar bith sa lá nó san oíche.
One thing at a time, rud amháin san iarraidh, sa turas.
