Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
scandal
scandalize
scandal-monger
scandalous
Scandinavia
Scandinavian
scandium
scansion
scansorial
scant
scantiness
scantling
scanty
scape
scapegoat
scapegrace
scaphoid
scapula
scapular
scar
scarab
scarce
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He took (the) alarm, scanraigh sé.
I stand in awe of him, (i) tá mé scanraithe aige; (ii) tá eagla orm roimhe agus urraim agam dó.
To bully s.o. into doing sth., duine a scanrú le go ndéanfadh sé rud.
He took fright, ghlac scáth é, bhuail faitíos é, scanraigh sé(at, roimhe).
Don't frighten away the birds, ná scanraigh na héin.
To have the horrors, bheith creathnaithe le scanrú.
To regard sth. with horror, scanrú roimh rud.
To create, raise, a scare, scanrú a thógáil.
To scare away the birds, na héin a scanrú chun siúil.
Scared look, dreach scanraithe.
He was scared to death, bhí an t-anam scanraithe as.
He frightened me out of my senses, scanraigh sé an croí ionam.
To shy at sth., scanrú roimh rud.
To strike terror into s.o., an croí a scanrú i nduine.
I had such a fright! an scanrú a fuair mé!
He terrified her out of her wits, scanraigh sé an croí inti; sceimhligh sé ina beatha í.
He remained unappalled, níor scanraigh sé; níor ghlac scéin é.
He escaped with nothing worse than a fright, níor éirigh aon ní dó ach a scanrú.
