Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: scale · scarce · scare · scarlet · sale
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To cast off one's allegiance to a party, imeacht ó pháirtí, scaradh le páirtí.
She gave premature birth to a child, scar le duine clainne.
To break with s.o., with the traditional way of living, scaradh le duine, le dóigheanna an tseansaoil.
To part company (with s.o.), (i) scaradh le duine; (ii) briseadh le duine.
To dip deep into one's purse, scaradh le suim mhór airgid.
At last I am free of him, táim scartha leis faoi dheireadh.
He is well out of the affair, is maith a scar leis.
To separate from s.o., scaradh le duine.
He had a narrow shave, scar go maith leis.
To throw off a bad habit, éirí as drochnós, scaradh le drochnós.
To be unhappy at leaving s.o., bheith brónach ag scaradh le duine.
To unlearn a habit, scaradh le cleachtadh.
To vacate office, éirí as oifig, scaradh le hoifig.
To part with s.o., scaradh le duine; dealú ó dhuine.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht