Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
tail-piece
tail-plane
tail-skid
tail-slide
tail-stock
taint
tainted
take
take about
take after
take away
take back
take down
take in
take into
take off
take on
take out
take over
take round
take to
take up
Seans gur foirm é taispeáint de:
taispeáin »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was airing his knowledge, bhí sé ag taispeáint a chuid eolais.
We must put in an appearance, caithfimid sinn féin a thaispeáint.
Payable at call, iníoctha ar éileamh, ar taispeáint.
(Display) case, cás m taispeána.
Practical demonstration, taispeáint f oibrithe.
To display a taste for . . ., a thaispeáint go bhfuil luí agat le rud.
To give evidence of intelligence, éirim a thaispeáint; comharthaí éirime a thaispeáint.
To evince curiosity, fiosracht a thaispeáint.
To evince intelligence, comharthaí éirime a thaispeáint.
Jur: Exhibition of documents, taispeáint cáipéisí, foilseánadh m cáipéisí.
He identified himself, became identified, with the party, thug sé le taispeáint go raibh dlúthbhaint aige leis an bpáirtí.
To license a play, cead taispeána a thabhairt do dhráma.
To show one's mettle, do mhianach a thaispeáint.
To point out sth. to s.o. (with one's finger), an mhéar a shíneadh chuig rud á thaispeáint do dhuine.
To point out to s.o. the advantages of. . ., na buntáistí (a bhaineas le ...) a chur ar a shúile, a thaispeáint, do dhuine.
To port arms, airm a thaispeáint.
Goods prominently displayed, earraí ar taispeáint in áit fheiceálach.
To give proof of intelligence, a thabhairt le taispeáint go bhfuil éirim agat.
To pay reverence to s.o., urraim a thaispeáint do dhuine.
Machine shown in section, inneall á thaispeáint ar theascáin.
(Of watch) To show the time, an t-am a thaispeáint.
To show s.o. the way, an bealach a thaispeáint do dhuine; duine a chur ar a eolas.
F: To call for a show-down, iarraidh ar dhuine a chuid cártaí a thaispeáint.
To take s.o. over a house, an teach ar fad a thaispeáint do dhuine.
To tell of sth., rud a léiriú, a thaispeáint.
P: To cut up ugly, an drochbhraon a thaispeáint.
To show undisguised satisfaction, a thaispeáint go soiléir go bhfuil tú sásta.
On view, ar taispeáint.
Com: To put sth. in the window, rud a chur ar taispeáint san fhuinneog.
