ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To make preparation against his return, ullmhú a dhéanamh i gcomhair a theacht ar ais.
To dispense a prescription, oideas m (dochtúra) a ullmhú.
To provide for emergencies, ullmhú do gach teagmhas, le haghaidh na coise tinne.
To ensure against danger, ullmhú in aghaidh na contúirte.
He spoke extempore, labhair sé gan aon ullmhú roimh ré.
To fit s.o. for sth., duine a ullmhú i gcóir ruda.
To get breakfast ready, an bricfeasta a ullmhú.
Com: To get out a balance-sheet, clár fuílleach a ullmhú.
To get up a lecture, léacht a ullmhú.
Preparations are going on, tá ullmhú á dhéanamh.
To get up an impromptu dance, damhsa a thosú gan ullmhú, ar an toirt.
Off-hand speech, óráid gan ullmhú, neamhullamh.
To do sth. without any preparation, rud a dhéanamh gan ullmhú.
To make (one's) preparations for sth., ullmhú roimh rud; fáil faoi réir, do rud.
To prepare for an examination, ullmhú do scrúdú.
To provide against sth., ullmhú faoi chomhair, in aghaidh (ruda).
Provision for sth., against sth., ullmhú m, soláthar m, do rud, in aghaidh ruda.
To make provision against sth., ullmhú a dhéanamh in aghaidh ruda.
To qualify a person for sth., duine a ullmhú faoi choinne ruda.
To make ready, get ready, ullmhú.
To translate at sight, aistriú gan ullmhú.
To study for an examination, ullmhú faoi choinne scrúdaithe.
To train a youth for the navy, ógánach a ullmhú don chabhlach.
Unprepared speech, óráid gan ullmhú.
Sch: Unseen translation, s.unseen, aistriúchán gan ullmhú, gan radharc roimh ré air.