Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
beathaithe
beathaitheach
beathú
beathuisce
beibheal
béic
béiceadán
béile
béillic
beilt
béim
beinsín
beireatas
beirfean
beiriste
beirithe
beiriú
beirt
beirtreach
béist
beistrí
beith
Seans gur foirm é béil de:
béal »
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
cuntas béil
lán béil; greim; féasrach; an chuid de ghléas ceoil a séidtear tríthi
lán béil de dheoch; braon beag le hól
focal (briathar béil); (gramadach) focal a insíonn cad a dhéantar nó a tharlaíonn (tar, imeoidh, shuigh, seasann etc.)
fuaim béil nó grúpa litreacha a chiallaíonn rud ar leith; abairt, ráiteas, caint (focal a rá le duine); teachtaireacht, eolas (focal a chur chuig duine); gealltanas (d'fhocal a bhriseadh; ar m'fhocal duit)
lán béil
lán béil (de bhia, de mhilseán etc.); mír bhlasta; blúire mór
gabháil ruda leis an lámh (beir greim air; rug sé greim muinchille orm); lán béil (cúpla greim feola; bain greim as an arán); cruachás (rug drochghreim air); smacht, ceannas (bíodh greim ar do chiall agat; tá greim daingean acu ar an tír); fostú (i ngreim sa talamh, i ngreim ag an eagla); freanga, ríog thinnis (tháinig greim i mo chliathán; greim an bháis); lúb fuála (greim snáthaide a chur i rud)
lán béil, béalóg mhór, ailp
duine a sheinneann port béil
seile, ronna, sileadh béil
stialladh, stolladh; íde béil
goblach bog de rud; lán béil; (le duine) méiseálaí
greim, lán béil; gal (tobac)
greim tobann béil, mant (thug sé snap ar, bhain sé snap as, an úll); gabháil, ceapadh (tá snap maith aige); seal gearr (snap codlata); freanga, stangadh (bhain mé snap as mo dhroim); sclamh (thug sé snap orm)
