Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
folachas
foladóir
folaíocht
foláir
foláireamh
folaitheach
folaitheoir
folamh
folc
folcadán
folcadh
folcanta
foleantóir
foléim
folíne
folláin
follasach
folmhú
folt
folú
foluain
folúil
folúntas
folamh aid gan aon rud nó aon duine istigh ann (soitheach folamh, spás folamh; teach folamh); gan éifeacht (gáire folamh); in aistear (turas folamh); amú (buille folamh)
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
bata sleamhain altach atá folamh ina lár
ar dhath an tsneachta nó an bhainne; fionn (gruaig bhán); báiteach (bán san aghaidh); folamh (tá an áit bán); díomhaoin, fiáin (ag imeacht bán); gan aon bharr ag fás air ach féar (talamh bán)
gléas ceoil cruinn atá folamh istigh ann agus é déanta mar a bheadh fráma agus craiceann sínte teann air agus a bhuailtear le bataí; aon ní atá ar dhéanamh druma (druma coscáin; druma ola)
folamh, gan feidhm; fiáin, rábach
bréige, falsa, folamh (fáschíle, fáschreideamh)
bail an ruda atá folamh, folús
cló, déantús, deilbh (i bhfoirm aingil); dea-ghiúmar (bheith i bhfoirm le rud a dhéanamh); páipéar le spásanna folmha chun ceisteanna a fhreagairt iontu (foirm iarratais)
a dhéanamh folamh
spás folamh, spás a bhfuil aer agus gás díbeartha as
maide a d'oibrítí síos suas sa chuigeann le him a dhéanamh; píosa cruinn miotail a shleamhnaíonn síos suas i sorcóir folamh i gcaidéal, in inneall gluaisteáin etc.
oscailt i rud nó tríd; spás folamh (poll eochrach, poll sróine; rud a chur i bpoll); cúil, carn (poll prátaí, gairbhéil, móna); log, linn (poll uisce, poll snámha); farraige (dul go tóin poill); pluais (poll róin, poll coinín); áit ghránna (poll dubh; cé a mhairfeadh sa pholl sin?)
poll folamh a bhfeistítear rud isteach ann (soicéad solais leictrigh)
fíor ar dhéanamh an rollóra, is cuma é a bheith folamh istigh ann nó gan a bheith; soitheach ar an déanamh sin
pollta; folamh; (le glór, guth) domhain, balbh
