Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Catoiliceacht
Catoilicí
catóir
catsúil
catúil
cátúil
cátúir
cé
ceá
céabha
ceabhráil
ceabhrálaí
ceachair
ceachaire
ceachartha
ceacharthacht
ceachrach
ceacht
céachta
céachtaíl
céachtaire
ceachtar
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ as an uaimh, out of (the depths of) the cave.
~ uaimhe, poill, the mouth of a cave, hole.
~ uaimhe, tolláin, mouth of cave, tunnel.
Oíche, uaimh, dhorcha, dark night, cave.
Deir sé nuair a chuaigh sé siar san uaimh gurbh ea a chonaic sé an t-iontas, he says it was when he went into the back of the cave that he saw the wonder.
Le ~ na huaimhe, against the wall of the cave.
In ~ an tí, na huaimhe, at the back of the house, of the cave.
~ róin, (cave-)haunt of seal.
Níos faide ~ san uaimh, farther back into the cave.
~ san uaimh, back in the cave.
Thiar i d~ na huaimhe, in at the back of the cave.
