Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
earraoid
earrdheargán
earrdhubh
earrfhada
éartha
éarthach
éarthaí
eas
easach
éasafagas
éasáid
easair
easairíonnach
easáitigh
easal
easamláir
easanálaigh
easanálú
easanna
easaontach
easaontaigh
easaontas
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
An bheatha shaolta, shíoraí, earthly, eternal, life.
Ní ~ ná cúnamh dúinn é, it is of no earthly use to us.
Mo chuid den saol, my earthly store, my all.
~ saolta, earthly devil.
Gan cúis ar ~, for no earthly reason.
Dúil dhomhanda, earthly creature.
~ ainglí, chré, dhaonna, angelic, earthly, human, being.
~ an domhain, earthly glory; worldly wealth.
~ shaolta, earthly being.
~ daonna, saolta, human, earthly, being.
Gairdín Pharthais, the Garden of Eden, earthly paradise.
Ár ~ saoil, our earthly course.
Duine ~, earthly, living, person.
An bheatha shaolta, earthly life.
~ cré an duine, man’s earthly body.
~ saolta, earthly happiness.
An bheatha thadhaill, earthly life; this transitory life.
Parthas ~, earthly paradise.
Ná bíodh ~ agat as glóir shaolta, don’t rely too much on earthly glory.
