Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
gonc
goncach
gondala
gondalóir
gonta
gontach
gontacht
gor
góra
gorach
gorachas
goradán
goradh
goraí
góraí
goraiciúil
goráil
goraille
goráinín
goraíoch
goraíocht
gorálach
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Gabhfad de chleite an bheadaí ort, ‘I will take the goose-quill to you’, summons you.
~ gé, goose-grease.
~í seaca, goose-flesh from frost.
~ gé, goose-quill.
caorach, gabhar, géanna, number of sheep, goats, geese, equated to a heifer for grazing purposes.
~ ghé, female goose.
~ ghé, hatching goose.
~ craicinn, goose-flesh.
Gé, lacha, fhiáin, wild-goose, wild-duck.
1. ~ bhánéadanach, ~ (bheag) fhionn, white-fronted goose.
~ dhubh, (dark-breasted) brent goose.
~ ghobghearr, pink-footed goose.
~ ghiúrainn, barnacle goose.
~ ghlas, greylag goose.
~ fhiáin, (i) wild goose, (ii)
na Géanna Fiáine, the Wild Geese.
Ní faide gob na ~ ná gob an ghandail, what is sauce for the goose is sauce for the gander.
An ghé bheag, goose giblets.
~ táilliúra, tailor’s goose.
D’~ siad gé, ar ghé, they played for a goose.
~ gé, lachan, goose’s, duck’s, foot.
~ garbh, goose-grass, cleavers.
~ géanna, flock of geese.
Tá ~ géanna aici, she has a flock of geese.
~ gé, hiss of goose.
~ chirce, ghé, lachan, hen-, goose-, duck-, egg.
~ gé, goose-grease.
