Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
mille
millea-
milleabar
milléad
milleadh
milleagram
milleáil
milleán
milleánach
milleánaigh
milleanna
milleasoicind
milleog
milleoir
milli-
millián
milliciúire
millilítear
milliméadar
millimiocrón
millín
milliún
milliúnaí
milleán, m. (gs. -áin). Blame, censure; responsibility for failure or misdeed. ~ ruda a bheith ort, to be to blame for sth. An ~ a chur ar dhuine, to lay the blame on s.o. Ná cuir a mhilleán ormsa, don’t blame me for it. Bhí sé ag iarraidh an ~ a chur uaidh féin, he was trying to shift the blame from himself.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ná ~ an milleán ormsa, don’t throw the blame on me.
D’fhág siad an milleán air, they laid the blame on him.
~ sé an milleán orm, he laid the blame on me.
~ ó mhilleán, exoneration from blame.
Tiocfaidh sé chun milleáin dó, it will bring blame on him.
Ormsa a chuaigh an milleán, the blame was put on me.
