Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
mónóg
mónógach
monóideach
monsún
monsúnach
monuar
monúr
mor
Mór
mór-
mora
móra
mórachas
móradh
móraí
móraid
móraigeanta
móraigeantacht
móraigh
móráil
móraíocht
móráireamh
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bhí ~ ceart air, he was in a rancorous mood.
Modh ~, conditional mood.
~ a bheith ort (le duine), to be in an angry mood (with s.o.).
Tá ~ an diabhail air, he is in a wicked mood.
Modh cumais, potential mood.
Tá ~ chun aighnis uirthi, she is in a wicked mood.
Tá ~ air, he is bristling, in a bad mood.
Tá ~ air, he is in a bad mood.
Tá ~ air, he is in an angry mood.
Tá ~ siúil, damhsa, óil, air, he is in a mood for walking, dancing, drinking.
Má tá ~ siúil ort, if you are in a mood for walking.
~ a bheith ort chun rud a dhéanamh, to be in the mood to do sth.
Tá ~ air, he is in a playful mood; he is a bit frisky.
~ táscach, indicative mood.
Siúd is ~ bhfuil an fonn orm, even though I am not in the mood.
Bhí ~ air, he was in a vicious mood.
Tá ~ air inniu, he is in an angry mood today.
Tá ~ ar Bhrian, Brian is in an angry mood.
Nuair a bhí an chuideachta ~, when the company was in a merry mood.
Dá mbeadh an ~ cheart orm, if I were in the right mood.
Tá ~ air, he is in a black mood.
