ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chomh ~ leis an deoir, as poor as a church mouse.
~ liath, mouse-ear hawkweed.
~ luchóige, mouse-ear chickweed.
An luch ag ~eadh an urláir, the mouse gnawing at the floor.
Chomh ~ le daol dubh, as poor as a church mouse.
Chomh bocht leis an ~, as poor as a church mouse.
Lucha a dhísciú, to get rid of mice.
Chomh ~ le broc, le luch, as grey as a badger, as a mouse.
~ luchóige, mouse’s tail.
3. ~ fharraige, sea-mouse.
Ar dhath na luchóige, mouse-coloured.
~ coinín, luiche, rabbit-, mouse-, hole.
Cat ag ~ ar luch, a cat running at a mouse.
~ muc, mouse-ear hawkweed.