Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): raw

Focail chosúla: aw · craw · draw · rab · rac

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

beodhearg » raw.

dearg » Raw.

amh » Raw, uncooked.

amhábhar » Raw material.

bacstaí » ‘Boxty’, bread made of raw potatoes.

beochréacht » Raw wound.

bunábhar » Raw material.

bundamhna » Raw material.

feolmhach » Fleshmeat; raw flesh.

fiannachtaí » Big, gaunt, raw-boned person.

fuar » Raw, uncooked.

gargaigh » make raw, irritate;

glas » Raw, inexperienced.

glas » Dismal, raw, chilly.

glas- » Raw, inexperienced.

glasaigh » Become raw, chill.

glasaimsir » Raw weather.

glasbhodach » Raw, loutish, youth.

glasearcach » Raw recruit.

glasfhuar » Raw, chilly.

gréiscealachán » Raw-looking creature; unfledged bird; naked new-born infant.

grísc » (Strip of) raw meat; (mass of) raw flesh.

lomchnámhach » Bare-boned, raw-boned.

maoldearg » Red-tipped, raw-topped.

neamhoilte » Untrained, raw, inexperienced.

rúcach » Raw, inexperienced, person.

rúcach » Rough, raw-boned, person or animal.

rúcán » Rough, coarse, thing; rough, raw-boned, person or animal.

spóla » Mass of raw flesh.

úrshíoda » Raw silk.

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

amh »

Feoil, ubh, ~, raw meat, egg.

cuil »

Tá ~ fhuar ar an lá, the day has a raw edge.

dearg »

Cneá dhearg, raw wound.

dearg »

Nocht sé an beo ~, it laid bare the raw flesh.

dearg »

D’ól sé ~ é, he drank it raw.

eabhar »

~ glas, raw ivory.

feolmhach »

Bhí a aghaidh ina ~ (dearg), his face was a mass of raw flesh.

fiánta »

Blas ~, wild, raw, taste.

fuar »

Feoil, ubh, fhuar, raw meat, egg.

fuar »

~ nó bruite, raw or cooked.

glas »

Saighdiúirí ~a, raw troops.

glas »

Aimsir ghlas, raw weather.

grísc »

Bhí a dhroim ina ghrísc fola, his back was raw and bleeding.

núíosach »

Saighdiúirí ~a, raw troops.

rúbóg »

~ de ghearrchaile, big raw-boned girl.

spóla »

Bhí a gcosa ina ~í craoraga, their feet were red and raw.

steaimpí »

(Císte) ~, cake made of grated raw potatoes, ‘boxty’.