Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
sáthadh
sáthaigh
sáthaire
sathaoide
Satharn
satlaíonn
satrap
sb-
scab
scabaird
scabáiste
scabáistiúil
scaball
scaballach
scabhait
scabhaitéir
scabhartha
scabhat
scabhdrún
scabhlaeir
scabhlóir
scabhta
Seans gur foirm é saved de:
save »
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Thug sé ~ dá chuid airgid, he saved his money.
Thug sin ón m~ é, that saved his life.
Thug sé a cheann leis, he saved himself, survived, escaped.
Choisc sé aistear dom, he saved me a journey.
~ tirim, dry grass; saved hay.
~ go mbeidís slán, so that they might be saved.
Tá mo chuid fómhair ar lár, my harvest is not yet saved.
Tá pingin mhaith ~te aige, he has saved a pretty penny.
Tugadh ~ ón mbás é, he was saved from death.
An rud a thug ~ mé, what saved my life.
Tá pingin mhaith sa ~ aige, he has saved a pretty penny.
Thaisc mé chun a chaite é, I saved it up for spending (at the appropriate time).
Airgead a bheith ~at, to have money saved, put away.
Thaisc mé é faoi thuairim chostas scoile na bpáistí, I saved it towards the children’s school expenses.
Tá an féar sin ~tha go maith anois, that hay is well saved by now.
