Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
suthshac
sutrall
sútram
sútróg
svae
svaeid
svaiscín
T
tá
tabard
tabhach
tábhacht
tábhachtach
tabhaigh
tabhail
tabhaill
tábhaill
tabhailléadan
tabhair
tabhair amach
tabhair ar
tabhair as
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ páistí, swarm of children.
Tá an áit ina ~ leo, the place is alive, swarming, with them.
Tá an áit ~ leo, the place is swarming with them.
~ seileán, swarming-place of bees.
~ páistí, swarm of children; brood of children.
2. ~ le, honeycombed, infested, swarming, covered, with.
~ le daoine, swarming with people.
~ chuileog, swarm of flies.
~ beach, swarm of bees.
Tá an fharraige ~ le scadáin, the sea is swarming with herring.
1. ~ (beach), swarm of bees.
~ a chaitheamh, to send out a swarm.
~ cuileog, swarm of flies.
~ bacach, swarm of beggars.
Imeacht ar ~, to swarm.
~ éan, beach, cuileog, swarm of birds, of bees, of flies.
Bhí ~ páistí timpeall air, the children were swarming round him.
~ páistí, míoltóg, swarm of children, of flies.
~ beach, swarm of bees (in flight).
Bhí an t-urlár ag siúl le ciaróga, the floor was swarming with beetles.
Tá siad ina ~ mara ann, they are swarming over the place.
