Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: tatter · taster · tattler · aster · attest
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é tatters de: tatter »
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ina ghairtéir, (clothing) in tatters.
Tá sé ina ruainní liom síos, it is hanging in tatters about me.
Tá a chóta ina ~, his coat is in tatters.
Tá a chasóg ina ~acha, his coat is in tatters.
Tá mo chóta ina ~eacha liom, my coat is hanging in tatters.
Bhí mé sna tointí déanacha, I was in tatters.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht