GaeilgeGA EnglishEN
Eolas  ▼
Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: tón · on · tan · to · tom
Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
tomhaltach tomhaltas tomhaltóir tomhas tomhsaire tomóg tomógach ton tón tona tóna tónacán tónacánaí tonach tónach tónacha tonaigh tónáiste tónáisteach tónas tonc tondath tonghéag
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ton, m. (gs. & npl. toin, gpl. ~). 1. Ling: Mus: Tone. 2. (Of colour) Tone.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
leath-thon »
CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
tonna » Ton.
leath-thonna » Half-ton.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
lánaigh »
Lánú ar an ton, to give volume to the tone.
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
bí »
Bheith bliain d’aois, troigh ar airde, slat ar fad, tonna meáchain, punt an chloch, to be a year old, a foot high, a yard long, a ton weight, a pound a stone.
ceathrú »
~ unsa, tonna, quarter of an ounce, of a ton.
chun »
7. Rachadh cuid mhór acu ~ tonna, it would take a lot of them to make a ton.
fág »
~tar ina thonna é, let it be taken as a ton.
faoi »
Tonna, ~ nó thairis, a ton, more or less.
meáigh »
Mheáigh sé tonna, it weighed a ton.
tuairimigh »
Thuairimigh sé go raibh tonna meáchain ann, he estimated that it weighed a ton.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht
© Foras na Gaeilge 2013 – 2025.
Suíomh cóirithe ag MBM.
Concise English-Irish Dictionary