Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
air-duct
air-engine
air-fleet
air-force
air-gun
air-hole
air-hostess
airiness
airing
air-inlet
airless
air-lift
air-line
air-liner
air-lock
air-mail
airman
air-mattress
air-passages
air-pilot
airplane
air-pocket
áirí could be a grammatical form of:
áirigh »
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I know a Doctor Walsh, tá aithne agam ar dhochtúir (áirithe) de Bhreatnach.
To book a seat in advance, suíochán a chur in áirithe roimh ré.
To agree upon, as to, certain conditions, socrú ar choinníollacha áirithe.
To allot a sum of money to, for, certain work, suim airgid a leagan amach le haghaidh oibre áirithe.
To assign a thing to a certain use, úsáid áirithe a leagan amach do rud.
To break s.o. into a kind of work, duine a chló le cineál áirithe oibre.
I don't know for certain . . ., níl a fhios agam áirithe . . .
To make certain of a seat, suíochán a chur in áirithe.
There are certain things that . . ., tá rudaí áirithe a ...
A certain person, duine áirithe.
He used to write to me on a certain day, bhíodh lá áirithe aige le scríobh chugam.
In certain circles, i measc dreamanna áirithe.
To some degree, ar mhodh, go pointe áirithe.
Machine designed for a special purpose, inneall a rinneadh le haghaidh gnó áirithe.
To ear-mark funds, suim airgid a chur i leataobh, in áirithe (for, do).
This seat is engaged, tá an suíochán seo in áirithe.
To ensure s.o. enough to live on, a dhóthain chun maireachtála a chur in áirithe do dhuine.
Fin: Shares quoted ex dividend, scaireanna áirithe gan díbhinn.
With certain exceptions, taobh amuigh de dhaoine (nithe, pointí, etc.) áirithe.
Don't expect me till you see me, ná bí ag súil liom ag am áirithe ar bith.
When a certain period shall have expired, nuair a bheas tréimhse áirithe thuas, istigh, caite.
To find the money for an undertaking, airgead a sholáthar, a chur ar fáil, do ghnó (áirithe).
To fix (up) on a certain plan, beartú ar sheift áirithe.
At a given point, ag ionad áirithe.
To head a chapter with certain words, focail áirithe a chur os cionn caibidle.
Med: A case in which a certain treatment is indicated, cás nach mór cóireáil áirithe dó.
Placed at regular intervals, suite fad áirithe ó chéile.
For some length of time, (le) gearrthamall, (le) tamall áirithe.
Quantities, sums, less than a certain amount, suimeanna is lú ná oiread áirithe, faoi bhun oiread áirithe.
To level sth. up to . . ., rud a ardú go (hionad áirithe).
To marry into a family, duine de chlann (áirithe) a phósadh.
We duly note that..., tá áirithe againn go bhfuil . . .
Occasional verse, véarsaíocht d'ócáid áirithe.
On certain days, laethanta áirithe.
A particular thing, rud áirithe.
For no particular reason, gan fáth áirithe ar bith.
Deposit for a fixed period, taisce do thréimhse áirithe.
To play up to s.o., (i) Th: an aisteoireacht a dhíriú ar dhuine áirithe (ar an ardán); (ii) béal bán a thabhairt do dhuine; bheith ag tláithínteacht le duine.
To take up a position on a question, intinn áirithe a dhéanamh faoi cheist.
Affair that presents some difficulty, gnó a bhfuil deacracht áirithe ag baint leis.
To make a provision for s.o., teacht isteach a chur in áirithe do dhuine.
St.Exch: To put stock at a certain price, stoc a thairiscint ar luach áirithe.
To qualify sth. as sth., cáilíocht áirithe a chur i leith ruda.
It is thought in certain quarters . . . ceapann daoine áirithe ...
With reservations, ar chuntair áirithe.
In some respects, ar dhóigheanna áirithe.
To respect persons, fabhar a dhéanamh ar dhaoine áirithe.
F: School of thought, lucht m tuairime (áirithe).
It will last for a season, mairfidh sé seal tamaill, achar áirithe.
At set hours, ag uaireanta áirithe.
