PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Accident to machinery, ainghléas m.
The pump is not acting well, tá ainghléas ar an gcaidéal.
To put (sth.) out of action, (i) ainghléas m a chur ar (inneall, etc.); (inneall, etc.) a chur as obair, as ordú; (ii) (inneall) a chur ó mhaith.
To do injury to a machine, ainghléas a chur ar inneall.
The lock is out of order, tá ainghléas ar an nglas; tá an glas as fearas.
The lift is stuck, tá ainghléas ar an ardaitheoir.
Engine trouble, ainghléas m innill.
The engine won't work, tá ainghléas ar an inneall.
It's not working, tá ainghléas air.
Something went wrong with the lock, tháinig ainghléas éigin ar an nglas.