Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
amulet
amuse
amusement
amusing
amylase
amylose
an
anabolism
anachronism
anachronistic
anacoluthon
anaconda
anaemia
anaemic
anaesthesia
anaesthetic
anaesthetist
anaesthetization
anaesthetize
anaglyph
anagram
anal
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To blow the dust off a book, an deannach a shéideadh de leabhar.
To swear by the book, mionn an leabhair a thabhairt; an leabhar a thabhairt.
Publishers were falling over each other for his new book, bhí na foilsitheoirí ag baint na sála dá chéile ag iarraidh an leabhar nua a fháil uaidh.
On this subject there are already several books in the field, tá a lán leabhar ar an ábhar seo le fáil cheana féin.
There began a hunt for the missing book, tosaíodh ag cuardach an leabhair a bhí ar iarraidh.
You may keep the book I lent you, féadfaidh tú an leabhar a thug mé ar iasacht duit a choimeád.
This book made him, an leabhar seo a chuir ar a bhoinn é.
You ought to read that book, ba cheart, b'fhiú, duit an leabhar sin a léamh.
Books pertinent to the question, leabhair a bhaineas leis an gceist.
To post up the ledger, an leabhar mór a bhreacadh.
Book that has run into five editions, leabhar a bhfuil an cúigiú heagrán de foilsithe.
Sch: To set a book, leabhar a chur ar an gcúrsa.
This book is very stiff reading, ní hobair gan dua an leabhar seo a léamh.
To swear by the book, an leabhar a thabhairt.
To tidy away the books, na leabhair a chur as an mbealach.
Whose book did you take? cér leis an leabhar a thug tú leat?
He is widely read, (i) (of author) tá an-léamh ar a chuid leabhar; (ii) (of pers.) tá an t-uafás léite aige.
