Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
boiler-maker
boiler-plate
boiler-room
boiler-suit
boiler-tube
boiling
boiling-point
boisterous
boisterousness
bold
bold-faced
boldness
bole
Bolivia
bollard
boll-weevil
Bolshevik
Bolshevism
bolster
bolt
bolt in
bolt out
boinn- could be a grammatical form of:
bonn »
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: He absconded, thug sé na boinn as; thug sé an sliabh air féin.
He ran away, thug sé na boinn as.
Going about barefooted, ag imeacht sna boinn.
He showed a clean pair of heels, thug sé do na boinn é.
To crawl on one's hands and knees, imeacht, lámhacán, ar na ceithre boinn.
Crépe(-rubber) soles, boinn mpl chréip
F: The thief fled with the street in full cry after him, thug an gadaí do na boinn é agus míle murdair ag lucht na sráide ina dhiaidh.
F: He decamped, thug sé do na boinn é.
Your tyres are down, tá na boinn bog agat.
To take to flight, teitheadh, é a thabhairt do na boinn.
On all fours, ar do cheithre boinn.
(Of invalid) To get about again, bheith ar na boinn arís, ag úlóid thart arís.
Walking on his hands and knees, ag siúl ar a cheithre boinn.
Head of a coin, aghaidh f boinn.
He showed a clean pair of heels, he took to his heels, thug sé na boinn as; bhain sé as amach.
I must hurry away, caithfidh mé na boinn a bhaint as.
He took to his legs, thug sé do na boinn é.
Obverse (side) of a medal, aghaidh f boinn.
To pad it, to pad the hoof, é a bhaint as na boinn; é a chrágáil.
Pegged soles, boinn tacóidí.
Plastered over with medals, brandáilte le boinn.
Const: Foundation raft, rafta boinn.
To renew the tyres, boinn nua a chur suas.
To do a scoot, na boinn a thabhairt as.
He scrambled up, streachail sé aníos, rinne sé crúbadach aníos (ar a cheithre boinn).
To slope (off), s.to do a slope, na boinn a thabhairt as; ligean leat féin.
F: To cut one's stick, é a thabhairt do na boinn.
To take to flight, teitheadh, é a thabhairt do na boinn.
To pump the tyres tight, na boinn a theannadh amach.
P: To turn up one's toes, na boinn a chur os do chionn.
Tyres that wear for ever, boinn dhochaite.
Aut: Wire of a tyre, sreang boinn.
