PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Combings, cosamar m (gruaige, fionnaidh).
Her hair came down to her knees, bhí a cuid gruaige ag teacht go hioscaidí léi.
He had his hair cut, bearradh a chuid gruaige.
Her hair is down, tá a cuid gruaige léi síos, ar sileadh léi.
His hair fell over his shoulders, bhí a chuid gruaige anuas thar a ghuaillí.
A fuzz of hair, mothal minchatach gruaige.
Head of hair, ceann m gruaige; cúl m gruaige.
She is doing her hair, tá sí ag réiteach a cinn, a gruaige; tá sí ag cur baile ar a gruaig.
A fine head of hair, cúl m breá gruaige.
Curl-paper, páipéar gruaige.
Rake(-comb), raca m (gruaige).
Hair slide, greamán m gruaige.
Don't tumble my hair, ná mill mo chuid gruaige.
Hair-wash, ionlach m gruaige.
My hair waves naturally, tá casadh i mo chuid gruaige ó nádúr.
Her wealth of hair, a carnfholt gruaige.
Curly wig, cúl catach gruaige.