Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
a
aback
abacus
abaft
abandon
abandoned
abandonment
abase
abasement
abash
abashment
abate
abatement
abatis
abattoir
abbacy
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
v.i.He doubted no longer, ní raibh amhras air a thuilleadh, d'imigh an drochamhras de.
Without troubling yourself any further, gan a thuilleadh trioblóide a chur ort féin.
Until we are better informed, go mbeidh a thuilleadh eolais againn.
I could no longer see him, ní fhéadfainn é a fheiceáil a thuilleadh.
Do you want any more, some more? ar mhaith leat a thuilleadh?
Say no more, ná habair a thuilleadh.
I have no room to write more, níl áit agam lena thuilleadh a scríobh.
There is nothing more to be said, níl níos mó, a thuilleadh, le rá.
Nothing else could be done, (i) níorbh fhéidir níos mó, a thuilleadh, a dhéanamh; (ii) ní raibh a athrach, a mhalairt, le déanamh.
I have no further use for it, ní bheidh sé uaim a thuilleadh.
Yet more, a thuilleadh fós; tuilleadh leis chomh maith.
