Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
cuir ar
·
cuir as
·
cuirassier
·
cúiréir
·
idirscar
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
cuddy
cudgel
cudgelling
cue
cue-rack
cuff
cuff-link
cuirass
cuirassier
cuisse
culdee
cul-de-sac
culinary
cull
culm
culminant
culminate
culmination
culpability
culpable
culprit
cult
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
deferment
»
cur siar
delay
»
Cuirim siar, cuirim ar cairde, moillím
drawback
»
cur siar
extend
»
Cuirim siar dáta (ticéid, etc
keep off
»
Cuirim (duine, slua) siar, i leataobh
postpone
»
cuirim siar, thart
postponement
»
cur siar, cur thart
put back
»
Cuirim (clog) siar
put back
»
Cuirim (saighdiúir) siar
put off
»
Cuirim thart, siar, ar gcúl
refer
»
Cuirim siar (iarrthóir)
respite
»
Cuirim siar (breithiúnas)
set back
»
Cuirim, druidim, siar (balla)
shelve
»
Cuirim (ceist) siar, i leataobh
shelving
»
Cur siar
stagger
»
Bainim siar as, cuirim stad i (nduine)
stay
»
Cuirim siar (breith)
suspend
»
Cuirim (díolaíocht, obair, etc.) ar cairde, siar
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
remand
»
He was remanded for a week
,
cuireadh siar go ceann seachtaine go dtí an athchúirt é
.
Stop