Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
modishness
modulate
modulation
modulus
Mogul
mohair
Mohammedan
moiety
moil
moire
moiré
moist
moisten
moistness
moisture
moke
molar
molasses
mole
mole-catcher
mole-cricket
molecular
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Add V.A.T., móide cáin bhreisluacha.
Oath of allegiance, móid f dílseachta.
He could hardly have said it, ní móide go ndúirt sé é.
It is not likely that he will come, ní móide dhó teacht; ní cosúil go dtiocfaidh sé.
He is hardly likely to succeed, ní móide go n-éireoidh leis; is ar éigean a éireoidh leis.
(The) more's the pity, móide an trua.
It makes me all the more proud, is móide mo bhród é.
Ten plus two, a deich móide a dó.
Renunciation on oath, diúltú m faoi mhóid.
He has risen in my esteem, is móide mo mheas air.
Sacramental obligation, móid f, ceangal m faoi bhrí na mionn
He'll scarcely come to-night, ní móide go dtiocfaidh sé anocht.
All the more shame to you, is móide do náire é.
Votive tablet, táibléad móide.
It is most unlikely, ní móide ar bith é.
F: He is unlikely to come, ní móide go dtiocfaidh sé.
Monastic vows, móideanna crábhaidh.
To be under a vow to do sth., móid a bheith ort go ndéanfaidh tú rud.
To fulfil a vow, móid a chomhlíonadh.
To vow obedience, móid umhlaíochta a thabhairt.
