Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: pioc · prion · prior · prios · sprioc
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To have a dig at s.o., sáiteán, priocadh, a thabhairt do dhuine.
To rise to the fly, (i) (of fish) an baoite a phriocadh; (ii) F: (of pers.) an baoite a shlogadh.
F: To freshen s.o. up, priocadh agus cíoradh a dhéanamh ar dhuine, duine a phointeáil.
To go on at s.o., bheith ag gabháil do dhuine, ag priocadh le duine, ag aithisiú duine.
(Of fish) To nibble at the bait, bheith ag priocadh an bhaoite.
To give s.o. a nip, duine a phriocadh; miotóg a bhaint as duine.
Aut: To nip the inner tube, priocadh a chur sa lamhnán.
To poke at sth. with a stick, bheith ag priocadh ruda le maide.
To poke the fire out, an tine a mhúchadh le teann prioctha.
To prod (at) sth. (with sth.), rud a phriocadh (le rud), rud a shá (le rud).
His conscience stings him, a choinsias á phriocadh.
Titivated, prioctha, fáiscthe.
Twinge of conscience, priocadh m, broideadh m (coinsiasa).
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht