Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: ála · sál · scála · sola · ala
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é sála de: sáil »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He clicked his heels, chnag sé na sála.
To follow close behind s.o., teacht sna sála ag duine.
He escaped by the skin of his teeth, rug sé na sála leis ar éigean.
Publishers were falling over each other for his new book, bhí na foilsitheoirí ag baint na sála dá chéile ag iarraidh an leabhar nua a fháil uaidh.
To follow s.o. about, bheith i gcónaí sna sála ag duine.
To follow close behind s.o., leanúint sna sála ag duine.
F: To freeze on to s.o., dul i ngreim i nduine, bheith sna sála de shíor ag duine.
He is always hanging on to his mother, tá sé i gcónaí sna sála ag a mháthair.
To follow hard on s.o., bheith sna sála ag duine.
To be on s.o.'s heels, bheith sna sála ag duine.
To come to heel (of dog.) teacht sna sála ag duine (of pers.) géilleadh.
To kick against the pricks, na sála a bhualadh in aghaidh an bhroid.
He came in a good second, bhí sé sna sála ag an gcéad fhear.
To tag at s.o.'s heels, bheith sna sála ag duine.
He followed me up, bhí sé sna sála agam.
To wear down the heels, sála na mbróg a chaitheamh.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht