Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
smuttiness
smutty
snack
snack-bar
snaffle
snaffle-bridle
snag
snail
snake
snake-bite
snake-charmer
snake-root
snaky
snap
snap off
snap up
snapdragon
snap-lock
snapper
snappish
snappishness
snappy
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: Bonds of friendship, snaidhm f cairdeasa.
Spinal cord snaidhm f an droma.
To fold one's hands, na lámha a shnaidhmeadh ina chéile.
To set a fracture, briseadh a dheisiú, cnámh a shnaidhmeadh.
Strangulated hernia, snaidhm seicne.
With hands interlinked, agus na lámha snaidhmthe ina chéile.
To join together, (of bone) snaidhmeadh, táthú; (of pers.) cur le chéile.
To tie a knot, snaidhm a chur.
To untie a knot, snaidhm a scaoileadh.
Running knot, slip knot, snaidhm reatha.
Sailor's knot, snaidhm an mhairnéalaigh
They were locked in each other's arms, bhíodar snaidhmthe ina chéile.
Running loop, snaidhm f reatha; snaidhm rothaigh.
Loose knot, snaidhm bhog.
F: It was a close pinch, chuaigh sé go snaidhm an rópa liom (leat, etc.).
Unravelling of the plot, scaoileadh na snaidhme; fuascailt f na faidhbe.
Sheet bend, snaidhm scóide.
Knot stitch, greim snaidhme.
Strangulated hernia, snaidhm f seicne.
A tight knot, glas-snaidhm f.
True-love knot, snaidhm f seirce.
