Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
stamped
stampede
stamper
stamping
stamping-mill
stamping-press
stamp-machine
stance
stanch
stanchion
stand
stand aside
stand away
stand back
stand by
stand down
stand for
stand in
stand off
stand out
stand over
stand to
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He gaped at the picture, chuir sé clab air féin ag stánadh ar an bpictiúr; leath a shúile agus a bhéal air ag féachaint dó ar an bpictiúr.
He was gazing into space, bhí sé ag stánadh roimhe.
Intent gaze, stánadh géar.
To look s.o. (full, straight) in the face, in the eyes, féachaint, stánadh, idir an dá shúil ar dhuine.
It is bad manners to stare at a person, ní den mhúineadh stánadh ar dhuine.
He stared round-eyed, stán sé agus na súile ar leathadh aige.
Staring into space, ag stánadh uait.
Stanniferous region, ceantar m stáin.
Vacant stare, stánadh folamh.
To give s.o. a stare, stánadh ar dhuine; lán na súl a bhaint as duine.
To stare into the distance, stánadh amach ar an bhfairsinge.
To stare in s.o.'s face, stánadh idir an dá shúil ar dhuine.
To stare at s.o., (i) stánadh ar dhuine; na súile a chur trí dhuine; lán na súl a bhaint as duine; (ii) amharc le halltacht ar dhuine.
To stare s.o. in the face, stánadh idir an dá shúil ar dhuine.
Petrol-tin, stán m peitril.
Cake-tin, stán m cácaí.
Tinned-foods, bia m stáin.
It sounds tinny, tá cling an stáin aige.
He was staring into vacancy, bhí sé ag stánadh uaidh.
Penny whistle, feadóg stáin.
