Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
waist-deep
waisted
waistline
waist-lock
wait
wait up
waiter
waiting
waiting-room
waitress
waive
waiver
wake
wakeful
wakefulness
wake-house
waken
wakening
waker
waking
Waldenses
wale
Wales
Seans gur foirm é waiting de:
wait »
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
waiting »
waiting, s. 1 Feitheamh m, fanacht f. We shall lose nothing by waiting, ní caill dúinn an mhoill. 2 Freastal m, friotháil f. In waiting, i seirbhís. Lady in waiting, bean choimhdeachta.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He was angry at being kept waiting, bhí fearg air cionn is gur baineadh moill as.
I have been waiting for a long time, is fada ag fanacht mé.
We shall get it by waiting, gheobhaimid é ach fanacht leis.
Gentleman in waiting, duine uasal m coimhdeachta (ag rí).
To keep s.o. waiting, duine a choinneáil ag fanacht.
Lady-in-waiting, bean choimhdeachta.
You don't mind my keeping you waiting? ní miste leat é má bhainim moill asat?
Waiting for dead men's shoes, ag faire ar bhás duine.
To keep s.o. waiting, duine a choimeád ag feitheamh, ag fanacht.
He is keeping us waiting, tá sé ag baint moille asainn.
Waiting for the bus, ag faire ar an mbus.
She was waiting for me when I arrived there, bhí sí romham ann.
We are waiting to be served, táimid ag feitheamh le freastal.
Waiting maid, cailín freastail.
