Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ábhraigh
ábhraíocht
abhraiseach
abhrán
abhras
ábhrú
abhus
ablach
abláil
ablálaí
abóraidh
abracha
abracht
abradh
abraíodh
abraíonn
Abrán
abrann
abróchaidh
absalóid
absalóideach
absalóideachas
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ éaga, abode of death.
~ na naomh, the abode of the saints.
In ~ mo chroí, abiding in my heart.
Ní chuirfidh mé thar do bhreith é, I will abide by your decision.
Grá ~, abiding love.
Fan i m~ na fírinne, abide by the truth.
Níor chloígh sé lena ghealltanas, he did not abide by his promise.
~acht ar d’fhocal, to abide by one’s word.
~áil le toil Dé, to abide by the will of God.
Cur le do ghealltanas, to abide by one’s promise.
~ a dhéanamh, to change abode, to move out; to migrate, to emigrate.
~ a bhaint as duine, to make s.o. change his abode, to shift s.o.
Ba cheart duit cloí le d’fhocal, you should abide by your word.
An áit a ~eann siad, where they live, abide.
~amh le conradh, to abide by a contract.
Siúl ar an bhfírinne, to abide by the truth.
Má tá áras ar ~ acu, if they have any abode on earth.
