ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag ~, disputing, arguing.
Ná tabhair do chiall i gceann a chéille, don’t condescend to argue with him.
Chuaigh siad i g~ a chéile, they attacked, argued hotly with, each other.
Rud a chonstruáil le duine, to argue out the meaning of sth. with s.o.
Ag ~ orm, posing problems for me; opposing, arguing with, me.
Bhí siad ag cur is ag cúiteamh, they were arguing back and forth.
Comhrá, súgradh, argóint, a dhéanamh le duine, to converse, play, argue, with s.o.
Dá mbeinn inaighnis leat, if I could argue with you, like you.
Cuir uait do phléid, stop arguing; stop your teasing.
Ag ~ ar a chéile, contradicting, arguing with, one another.