Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
brícléir
bricliath
bríd
brídeach
brideog
brídeog
brígh
brille
brilleáil
brilleántaíocht
brilléis
brilléiseach
brilleog
brillín
brilsce
brilseach
brim
brín
brínleach
brinn
bríob
briocast
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar ghile na gréine, bright as the sun.
Tine bheag bhrufar, bright little fire.
Is geal an ~ san oíche, yellow is bright, easily seen, at night.
Is beag an chrithir atá ann, he is not very bright.
Tá ~ ann, there is a lull, a bright interval.
Éadach ~, bright, showy, cloth.
Bhí sé chomh solasmhar is go bhfeicfeá ~ a bhaint, it was so bright that one could pick out the tiniest speck.
Solas ~, bright light.
An ghrian gheal, the bright sun.
Loinnir gheal, bright sheen.
Mar a ngealann grian, where the sun shines bright.
~ aimsire, brightening, bright spell, of weather.
~ an lae, the bright light of day; the dawn.
Lúireach ghlas, bright corslet.
Dath, ribín, ~, bright green colour, ribbon.
2. ~ (thine), bright, blazing, fire.
~ an lae, the bright light of day.
Súile ~a, bright eyes.
Bhí an ghrian ag lonrú ar muir agus ar tír, the sun shone bright over sea and land.
Oíche ~ gealaí, bright moonlight night.
Oíche réabghealaí, bright moonlight night.
Níl sé chomh ~ le duine eile, he is not as bright as other people.
Oíche ~, bright moonlight night.
Scaití geala, bright periods.
Tá ~a idir na néalta, there are bright patches between the clouds.
Fuinneoga ~a, bright windows.
Is breá an ~ atá agaibh anseo, you have a bright airy place here.
Dathanna ~e, bright, gay, colours.
Tréimhsí geala, bright periods.
