Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
féithleogach
feithmheach
feithmheoir
féithreach
féithuar
feitis
feitiseachas
feo
feoch
feochadán
feochadh
feochair
feochan
feochracht
feochraigh
feod
feodach
feodachas
feodhadh
feofeirme
feog
feoigh
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Balla, claí, cuaille, a ardú, to raise the height of a wall, a fence, a pole.
2. Babhta ~í, fencing bout.
~ cloch, fód, stone, sod, (fencing-)wall.
~ a chur ar ghort, to fence a field.
~ cnoic, claí, bóthair, side of hill, of fence, of road.
Claí cosanta, protecting fence.
Fál cuaillí, stake fence.
Fál a chur ar áit, to put a fence round a place.
~ reachtaire, (dairy farmer’s) makeshift fencing.
Gort a dhaingniú, to secure, fence, a field.
~ aitinn, gorse fence.
~ cuaillí, picket-fence.
~ sreinge, wire fence.
~ a chur ar ghort, to fence a field.
~ fálta fuirsithe, seeded, fenced and harrowed; completely finished.
~ sé an fál, he jumped the fence.
~ an capall roimh an gclaí, the horse balked at the fence.
Máistir ~, fencing master.
Cluiche, dreas, ~a, fencing-match, -bout.
Scoil phionsóireachta, fencing-school.
Claí, sruth, teorann, boundary fence, stream.
Léim sé ~ claí orm, he sprang over a fence at me.
