ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Anuas níos íochtaraí, at a lower, later, date.
Ar ~ nó ar moille, sooner or later.
~ nó mall, early or late, sooner or later.
~ (nó) mall é, be it sooner or later.
Bhí sé ní ba mhoille ~ (mar) a shíl mé, it was later than I thought.
~ déanaí ná a shíl mé, later than I thought.
Ní rachaidh sé thar an Domhnach, it won’t be left any later than Sunday.
Go ~, go d~, gus ~, (i) up to now, hitherto, (ii) yet awhile, until later in the day.
Idir sin is ~, later on, after a while.