Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
tocsain
tocsaineach
tocsaineacht
tocsaineolaíocht
todhchaí
todhchaíochas
todóg
tofa
tofacht
tofóg
tofta
tóg
tóg ar
tóg as
tóg chuig
tóg de
tóg do
tóg i
tóg isteach
tóg le
tóg ó
tóg suas
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ le ~, toe to toe, at close quarters.
~ laidhre, inflammation between the toes.
~ talún, toe, projection, of land.
~ laidhre, inflammation between the toes.
5. Gearradh ~, chaps between toes.
~ laidhre, coise, toe-nail.
Bruith, dó, laidhre, inflammation of the toes.
~ mhór, bheag, big, little, toe.
Chomh ~ is atá méar orm, ribe i mo cheann, as many as I have fingers and toes, hairs on my head.
2. ~ (coise), little toe.
3. ~ (coise), toe.
Chomh minic is atá ~a orm, as often as I have fingers and toes.
An ladhar mhór, the big toe.
~ (coise), big toe.
2. ~ (coise), big toe.
~ (crúb), web (joining bird’s toes).
Ná ~ ar mo ladhar, don’t stand on my toe.
~ mé mo ladhar air, I stubbed my toe against it.
Ó thrácht go folt, from top to toe.
