Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
cachou
cackle
cacophonous
cacophony
cactaceous
cactus
cad
cadastral
cadaveric
cadaverous
caddie
caddis
caddish
caddishness
caddy
cadence
cadenza
cadet
cadetship
cadge
cadger
cadmium
REVERSE SEARCH
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
What are you about? cad é atá ar siúl agat?
What do you advise me to do? cad é a mholfá dom a dhéanamh?
What is he after? (i) cad é atá ina cheann? (ii) cad é atá sé a thóraíocht?
I see what you're after, tuigim cad é atá fút.
What ails you? cad é atá ort?
What are you aiming at? cad é an cuspóir atá romhat (féin) agat?
A. & Lit: What boots it to . . .? cad é an gar . . .?
He knows on which side his bread is buttered, is léir dó cad é atá lena leas.
What could I do but invite him? cad é a bhí le déanamh agam ach cuireadh a thabhairt dó?
What o'clock is it? cén t-am é? cad a chlog é?
What do you complain of? cad is ábhar casaoide duit? cad é an gearán atá agat?
What is the day of the month? cad é an lá den mhí é?
adv.What deuced bad luck! cad é mar mhí-ádh!
F: What the devil are you doing? cad é an diabhal atá ar bun agat?
How do you do? conas taoi? cén chaoi a bhfuil tú? cad é mar atá tú?
Why on earth did you do it? cén donas a bhí ort agus é a dhéanamh? cad chuige sa tubaiste an ndearna tú é?
What is your errand? cad é do shiúl?
What a fag! cad é mar chrá croí!
What have you done with it? Find out! cad a rinnis leis? Fiafraigh den chat é!
How goes the game?, cad é an saghas an cluiche? cén bhail atá ar an gcluiche?
What a get-up! cad é mar éide!
What grounds have you for saying that? cad é an bun atá agat leis an gcaint sin?
How does it happen that you are here? cad é a chas anseo thú?
It so happened that . . ., cad é tharla ach go ...
What would you have me do? cad é atá tú ag iarraidh orm a dhéanamh?
How is it that...? cad é is cúis leis go...?
How are you keeping? cad é an bhail atá ort?
I made known my wishes, d'inis mé cad é ba mhian liom.
What’s the latest? cad é an scéal is nua? John’s latest, an scéal is deireanaí ag Seán.
What is he like? cad é an saghas é?
How do you like him? conas a thaitníonn sé leat? cad é do mheas air?
Look and see what time it is, féach cad a chlog é.
How does my hat look? cad é do mheas ar mo hata?
What sort of a man is he to look at? cad é an chosúlacht fir é?
What is it made of? cad de ar rinneadh é? cad é an mianach atá ann?
What do you make the time? cad é an t-am leat é?
No matter how you do it, is cuma cad é mar a dhéanfas tú é.
What is the matter? cad é atá ar bun? céard atá cearr?
What is the matter with your finger? cad é atá ar, cearr le, do mhéar?
You don't like that book? What is the matter with it? níl dúil sa leabhar sin agat? cad é do locht air? S.a. COURSE1 1.
What do you mean to do? cad é atá tú ag brath a dhéanamh?
What does this word mean? céard a chiallaíonn an focal seo? cad é an chiall, an bhrí, atá leis an bhfocal seo?
What do you mean? cad é atá i do cheann?
What do you mean by that? cad é atá faoi sin agat? céard is ciall leis sin agat?
F: What is the meaning of this? cad é is ciall dó seo?
She couldn't make up her mind what to choose, ní raibh a fhios aici cad é an rogha ab fhearr di.
What have you in mind? cad é an rún, an cuspóir, atá agat.
What's the time, mister? cad é an t-am de lá é, a dhuine chóir?
What is the next move? cad é an chéad rud eile atá le déanamh?
What shall we do next? cad é a dhéanfaimid anois?
