Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
féithleogach
feithmheach
feithmheoir
féithreach
féithuar
feitis
feitiseachas
feo
feoch
feochadán
feochadh
feochair
feochan
feochracht
feochraigh
feod
feodach
feodachas
feodhadh
feofeirme
feog
feoigh
fell could be a grammatical form of:
fall »
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Thit sé ~ é ag dul thar an droichead, he fell as he was crossing the bridge.
Thit sé ar an A~, it fell on a Friday.
Thit sé as a sheasamh, he fell down, collapsed.
Thit siad as a chéile, they fell apart.
Thit sé ina bhaogacha, it fell away in bits.
Is ~ nár thit mé, I nearly fell.
Thit sé ar a bhéal is ar a shrón, (a aghaidh, a fhiacla), he fell flat on his face.
~ a bhaint as crann, to fell a tree.
Buille sa bhéim, felling blow.
Tháinig sé anuas ar a bhoinn, ar bhoinn a chos, he fell on his feet.
Bhris siad amach le chéile, they fell out with each other.
~eadh breoite é, he fell sick.
8. Bhuail sé breoite, he fell ill.
~ sa bhéim, felling blow; competent stroke.
Thit an ~ as, the bottom fell out of it.
Thit sé ar chlár a dhroma, he fell on the flat of his back.
Thit sé ina chnap, he fell in a heap.
Thit a chodladh air, thit sé ina chodladh, he fell asleep.
Thit sé sa chomhrac, he fell in the fray.
Thit sé i gceann a chos, he fell feet foremost.
Thit sé gan chosaint, he fell headlong, was unable to break his fall.
Tháinig, thit, sé ar mo chrann, it fell to my lot.
Chúb a shúile, his eyes fell.
Thit sé i ndiaidh a chúil, he fell backwards.
Chuaigh sé i n~ a chinn isteach san uisce, he went head first, fell headlong, into the water.
Rinne, chuir, sé an ~, the rain fell in torrents.
Dhíscaoil an dabhach, the vat fell apart.
~ dom titim; ~ go dtitfinn, gur thit mé, I nearly fell.
Dhoirt sé an díle, the rain fell in torrents.
Cad a tharla dó? É a thitim san abhainn. What happened to him? He fell in the river.
Buille ~, felling blow.
An ~ a thit tú? Was it that you fell?
Thit an ~ air, the curse fell on him.
D’~ eatarthu, they fell out, quarrelled.
Thit na ~í dá shúile, the scales fell from his eyes.
Tháinig, thit, ~ air, he fell into a rage.
Thit sé i bh~ an chatha, he fell on the opposing side in the battle.
Thit siad i n~ a chéile, they fell down on top of each other.
Thit sé sa ghleo, he fell in battle.
Cad d’imigh uirthi? Í a thitim, what happened to her? She fell.
D’éirigh eadrainn, we fell out.
D’~ sé den bhord, it fell off the table; it disappeared from the table.
Thit sé leis an aill, he fell down the cliff.
Crann a ~an, to fell a tree.
~ crann, tree-felling.
Baineadh ~ asam sa doras, I (stumbled and) fell in the doorway.
Thit siad ~ ar ~, they fell side by side.
Thit sé ar mhaoil a chinn, he fell on the top of his head.
Mhaolaigh ar an ngaoth, the wind fell.
Níor shroich sé an ~, he fell short of the mark, failed to reach his objective.
