Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
neastargaid
neastoradh
neasú
neasurramach
néata
néatacht
neathanna
neibhé
neict(ea)-
neicteafór
neicteon
neicti-
neide
neifeascóp
neifr(ea)-
neifridiam
neifríteach
neifríteas
néigear
néiléir
néimeatóid
neimhe
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ eangaí, net-maker’s needle.
~ greanta, engraving needle.
2. ~ cniotála, knitting-needle.
~ eangaí, net-maker’s needle.
~ snáthaide, solais, deflexion of needle, of light.
~ driúraic, gliúragáin, grifín, pins and needles.
~ snáthaide, eye of needle.
Snáithe a chur i snáthaid, to thread a needle.
~ trí chró na snáthaide é, pass it through the eye of the needle.
Snáthaid, ceap, dearnála, darning-needle, -egg.
~áil trí bhearna, choill, chró snáthaide, to go through a gap, a wood, the eye of a needle.
Snáthaid ghéar, sharp needle.
Cuir ~ de shnáthaid ann, stitch it with a needle.
~ buailteáin, needle-gun.
~ eiteáin, fonsa, snáthaide, bobbin, tambour, needle, lace.
Snáthaid a ~adh, to thread a needle.
Snáthaid ag ~adh, an oscillating needle.
~ le snáthaid é, pick it with a needle.
Duine a phriocadh le snáthaid, to prick s.o. with a needle.
10. ~eadh faoi dhuine, to rouse, incite, s.o.; to needle, chaff, s.o.
~ a chur i snáthaid, to thread a needle.
~ bheag, ~ chaol, fine needle.
~ chléithe, dearnála, darning-needle.
~ lín, netting-needle.
~ mhór, ~ ramhar, coarse needle.
~ mhálaí, packing-needle.
~ vacsaíne, vaccine needle.
~ chlaonais, dipping-needle.
~ mhara, needle-fish, pipe-fish;
~ giúise, pine-needles.
Solas, snáthaid mhaighnéadach, a shraonadh, to deflect light, a magnetic needle.
Ag tóraíocht táilliúra i mbruth faoi thír, looking for a needle in a haystack.
~ a chur i snáthaid, to thread a needle.
~ chró snáthaide, through the eye of a needle.
