Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
inwardness
inwards
iodate
iodide
iodine
iodize
iodoform
ion
Ionic
ionization
ionize
iota
ipecacuanha
Irak
Iran
Iraqi
irascibility
irascible
irate
ire
Ireland
iridescence
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Rowing is one thing, sailing is another, is mór idir iomramh agus seoltóireacht.
You must either do it or get out, iomair an bád nó fág ar fad í.
Let there be no half-measures, iomair an bád nó fág ar fad í.
To oar a boat, bád a iomramh.
To oar one's way along, iomramh leat.
To go for a pull on the water, dul amach ag iomramh.
To pull a boat, abs. to pull, bád a iomramh.
It was a long row, b'fhada an t-iomramh é.
To row round an island, iomramh thart ar oileán.
To row a race, bheith i rás iomartha, rámhaíochta.
To pull one's weight, (i) Row: do chion féin den iomramh a dhéanamh; (ii) F: do chion féin a dhéanamh.
