Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
brilléiseach
brilleog
brillín
brilsce
brilseach
brim
brín
brínleach
brinn
bríob
briocast
bríoch
briocht
bríochtach
briodar
briodarnach
briog
briogadán
briogadánach
briogadh
briogaid
briogáid
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
As sin a tháinig a bhás, that is what brought about his death.
An rud ba bhunsiocair lena bhás, what really brought about his death.
An rud a chuir chun na ~e é, what brought about his death.
Ar do chluas, ar chraiceann do chluaise, ná déan é, don’t do it or you will bring a storm about your ears.
~ mór ar bheagán fearthainne, much cloud bringing little rain; much ado about nothing.
~ gurb é is údar leis, because he brought it about.
Tarraingeoidh tú ~ ort féin, you will bring a storm about your ears.
An rud a thug a ndíbirt, what brought about their banishment.
Is é ba thrúig bháis dó, it brought about his death.
~ a chur le rud, to start sth.; to bring sth. about; to be the cause of sth.
~ a dhéanamh, to do harm, to bring about evil.
